In meeting with a prospective client this week, an all too common issue presented itself: The client wants to tweak the organization's culture. The leaders want to enhance their managers' and front-line team members' ability to work together, communicate with one another, and generally create a more comfortable workplace.